Nadal, incontenible
Escuchado anoche en Radio Marca (a las 22:20h), con Rafa Nadal campeón de Wimbledon:
… [Rafa ha ganado a lo campeón], sobreponiéndose a miles de incontinencias…
Hombre, Rafael Nadal es un tenista increíble, ha llovido mucho, y han sido 6 horas entre pitos y flautas para ganar el partido. Pero ¿miles de incontinencias…? no sé, un poco exagerado.
También ha sido curioso oír en D:SF «Acht zu Sieben für die Mallorquino!» en la repetición.
Escribe esto Pablo, yo sigo en el banquillo con una contractura. Si me has escrito un correo y esperas respuesta, más vale que llames :-)
Interpretar sí que podré, y más me vale porque esta semana se presenta interesante. Más sobre eso, a lo largo de la mañana. Espero no tener que superar miles de incontinencias.
Ay, los “periodistas” deportivos, esos grandes inventores de palabras deslocalizadas.
Pues el otro día una amiga me dijo que el médico le había diagnosticado una “contracción” en la nuca; Casi pongo la mano en el fuego que fue mi amiga la que gazapeó ahí y evidentemente lo que tenía era una contratura.