Traductora e intérprete en Cartagena, Murcia
Sigo lesionada, pero estoy animada
4Sep.2008 Filed under: » Archivado en: emprender, yo misma Author: » Autora: Bego
Y estoy animada porque he vuelto a currar, y es que tengo una especie de… podríamos llamarlo… adicción al proyecto de Matiz. Y los muy interesantes subproyectos que están por llegar. Aún no estoy al 100%, pero ya contaré más detalles cuando acabe de sacarle rendimiento a mi flamante Dragon Naturally Speaking. Mientras, deseadme suerte: yo mientras me rodeo de sietes (número de la suerte occidental) y ochos (número de la suerte oriental). Y mucho amor. (Foto: Franqui)
PD: Multimaníaco, qué melena más hermosa llevas :)
| Share it! » ¡Compártelo! |         |
» Puedes suscribirte a los comentarios de este artículo vía RSS 2.0.
You can leave a response, or trackback from your own site.
» Puedes dejar un comentario, o un trackback desde tu sitio web.
6 Responses to “Sigo lesionada, pero estoy animada”
Leave a reply
Sobre la autora del blog
Se llama Begoña Martínez y es traductora e intérprete desde 2003. Se licenció en Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada, especialidad interpretación de conferencias (por inglés), y además cursó todo lo habido y por haber que estuviera (incluso remotamente) relacionado con la traducción audiovisual y literaria. Actualmente dirige Matiz, una pequeña agencia de traducción en Cartagena y tiene, además, una vida propia (de vez en cuando) en la cual hay sitio para pareja, una hija y algunas aficiones. Curiosamente, algunas de estas aficiones no tienen nada que ver con la traducción ni con la gestión en absoluto, como por ejemplo bailar tango, hacer fotos y dibujar algún garabato suelto.
Escribe en los comentarios, o si sufres de timidez, escribe algo que no parezca correo basura a la dirección bego [arroba] bmartinez [punto] com.
Flickr PhotoStream
Amnistía Internacional » Amnesty International
¡Los derechos humanos te conciernen! Únete al grupo de Amnistía Internacional en Cartagena, o bien hazte socio de Amnistía, o compra un detallito o una obra de arte comprometido.
Greeenpeace
Intermón Oxfam
Multimaniaco
Setiembre 5th, 2008 at 12:38 pm
^_^
Me alegro de que estés mejor Bego… y me encanta la foto, ¡que escondida la tenías!
Un beso,
Bego
Setiembre 5th, 2008 at 8:33 pm
Pues la he encontrado después de ver las que han aparecido en Facebook de la fiesta, y dije… yo tenía una copia de todo esto, ¿no? Y sí, todo un descubrimiento, la verdad es que me encanta. ¡Viva Franqui!
juan álvarez
Setiembre 9th, 2008 at 3:04 pm
A mí también me encanta esa foto, en plan bitono. Por cierto, hablas de una lesión, ¿de qué se trata, si puede saberse? En cualquier caso ánimo y fortaleza.
Bego
Setiembre 9th, 2008 at 3:52 pm
Pues resulta que he pasado un par de meses de baja con una contractura un tanto chunguilla en los hombros… aún no estoy bien del todo pero ya no aguantaba más en casa sin moverme :)
Salva
Setiembre 24th, 2008 at 11:22 pm
Me alegro mucho de verte de vuelta al curro.
Bonita sorpresa en el italiano, me encantó volverte a ver.
It’s a funny and pretty pic…
Besos
Bego
Setiembre 26th, 2008 at 2:27 am
Gracias, gracias, la verdad es que fue un auténtico placer verte… Curiosamente, me está sentando bien lo de volver al trabajo, arrastrar maletas por el mundo, dormir en malas camas y esperar en aeropuertos. ¿Será porque tengo menos tiempo para quejarme?