<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Begoña Martínez &#187; póster</title>
	<atom:link href="http://blog.bmartinez.com/index.php/tag/poster/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.bmartinez.com</link>
	<description>Emprender, traducir, escribir, cambiar el mundo y disfrutar de mi familia. ¿No es mucho pedir?</description>
	<lastBuildDate>Thu, 26 Jan 2012 20:15:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Amnistía Internacional en la IX Feria de Asociaciones</title>
		<link>http://blog.bmartinez.com/index.php/2008/04/amnistia-internacional-en-la-ix-feria-de-asociaciones/</link>
		<comments>http://blog.bmartinez.com/index.php/2008/04/amnistia-internacional-en-la-ix-feria-de-asociaciones/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Apr 2008 13:47:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bego</dc:creator>
				<category><![CDATA[traducción-translation]]></category>
		<category><![CDATA[activismo]]></category>
		<category><![CDATA[amnistía internacional]]></category>
		<category><![CDATA[asociación]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[póster]]></category>
		<category><![CDATA[personal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.bmartinez.com/?p=103</guid>
		<description><![CDATA[El grupo de Cartagena de Amnistía Internacional participa por segundo año en la Feria de Asociaciones de Cartagena que tendrá lugar desde hoy 24 de abril por la tarde, al mediodía del próximo domingo 27 de abril. El horario es de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00. Si queréis verme a mí en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://es.amnesty.org"><img class="aligncenter size-full wp-image-105" title="30 años de Amnistía Internacional en España" src="http://blog.bmartinez.com/wp-content/uploads/2008/04/30aaosai1.jpg" alt="" width="500" height="209" /></a></p>
<p>El grupo de Cartagena de Amnistía Internacional participa por segundo año en la <a title="IX Feria de Asociaciones Juveniles" href="http://www.cartagena.es/frontend/pagina/_xzuM2Hlr2V_BnwvZteLDmCI10ooLxdyKrmA6D4yTyJuPzLcE_S6Z8g">Feria de Asociaciones de Cartagena</a> que tendrá lugar desde hoy 24 de abril por la tarde, al mediodía del próximo domingo 27 de abril. El horario es de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00. Si queréis verme a mí en concreto, estaré mañana viernes de 17 a 21 horas dando información sobre Guantánamo, los derechos humanos en China, y los 30 años de Amnistía Internacional en España.</p>
<p>Como la proyección que vamos a hacer va fuera de programa, hemos hecho (y de nuevo <em>hemos </em>significa yo, con <a title="Diseño y traduzco en Matiz, bueno, hago muchas más cosas." href="http://www.matiz.com.es">tiempo y equipo de Matiz</a>) unos carteles <a title="El box de Matiz" href="http://public.box.net/matiz">que se pueden descargar aquí</a>. Son los siguientes:</p>
<ul>
<li>Póster con horario de la proyección (<a title="Anuncio y horario de la proyección: 30/2008 30 años haciéndonos escuchar" href="http://www.box.net/shared/static/eiqlp9dgcc.pdf">PDF, color</a>), (<a title="30 años haciéndonos escuchar, PDF" href="http://www.box.net/shared/static/9fh766moso.pdf">PDF, BN</a>): <a title="30/2008 30 años haciéndonos escuchar" href="http://www.box.net/shared/static/9fh766moso.pdf"><em>30/2008 30 años haciéndonos escuchar</em></a>. Será en la carpa de T-LA, hoy jueves a las 19:00 y el sábado 26 a las 12:00, 17:00, 19:00 y 21:00.</li>
<li>Póster sobre el acto del próximo 10 de Mayo sobre los 30 años de Amnistía (<a title="10 mayo, 30 años AI" href="http://www.box.net/shared/static/d052l0qqsw.pdf">PDF en color</a>, <a title="10 mayo, 30 años AI" href="http://www.box.net/shared/static/u9jtfsvgok.pdf">PDF en BN</a>).</li>
<li>Póster sobre el curso sobre el 60 aniversario de los derechos humanos que tendrá lugar en la UPCT el próximo verano, del 9-11 de julio. Está organizado por Amnistía Internacional y ofertado por la UMU y la UPCT (<a title="Curso verano AI-UPCT-UMU" href="http://www.box.net/shared/static/o6ieh78sok.pdf">PDF en color</a>, <a title="Curso verano AI-UPCT-UMU" href="http://www.box.net/shared/static/qxp31x008g.pdf">PDF en BN</a>).</li>
</ul>
<p>Espero que os gusten, y nos vemos en la feria.</p>


<div class="shr-bookmarks shr-bookmarks-expand shr-bookmarks-center shr-bookmarks-bg-shr">
<ul class="socials">
		<li class="shr-twitter">
			<a href="http://www.shareaholic.com/api/share/?title=Amnist%C3%ADa+Internacional+en+la+IX+Feria+de+Asociaciones&amp;link=http://blog.bmartinez.com/index.php/2008/04/amnistia-internacional-en-la-ix-feria-de-asociaciones/&amp;notes=%0D%0A%0D%0AEl%20grupo%20de%20Cartagena%20de%20Amnist%C3%ADa%20Internacional%20participa%20por%20segundo%20a%C3%B1o%20en%20la%20Feria%20de%20Asociaciones%20de%20Cartagena%20que%20tendr%C3%A1%20lugar%20desde%20hoy%2024%20de%20abril%20por%20la%20tarde%2C%20al%20mediod%C3%ADa%20del%20pr%C3%B3ximo%20domingo%2027%20de%20abril.%20El%20horario%20es%20de%2010%3A00%20a%2014%3A00%20y%20de%2017%3A00%20a%2021%3A00.%20Si%20quer%C3%A9is%20verme%20a%20m%C3%AD%20en%20&amp;short_link=&amp;shortener=bitly&amp;shortener_key=&amp;v=1&amp;apitype=1&amp;apikey=8afa39428933be41f8afdb8ea21a495c&amp;source=Shareaholic&amp;template=%24%7Btitle%7D+-+%24%7Bshort_link%7D+via+%40minibego&amp;service=7&amp;tags=&amp;ctype=" rel="nofollow" class="external" title="&iexcl;Comp&aacute;rtelo en Twitter!">&iexcl;Comp&aacute;rtelo en Twitter!</a>
		</li>
		<li class="shr-facebook">
			<a href="http://www.shareaholic.com/api/share/?title=Amnist%C3%ADa+Internacional+en+la+IX+Feria+de+Asociaciones&amp;link=http://blog.bmartinez.com/index.php/2008/04/amnistia-internacional-en-la-ix-feria-de-asociaciones/&amp;notes=%0D%0A%0D%0AEl%20grupo%20de%20Cartagena%20de%20Amnist%C3%ADa%20Internacional%20participa%20por%20segundo%20a%C3%B1o%20en%20la%20Feria%20de%20Asociaciones%20de%20Cartagena%20que%20tendr%C3%A1%20lugar%20desde%20hoy%2024%20de%20abril%20por%20la%20tarde%2C%20al%20mediod%C3%ADa%20del%20pr%C3%B3ximo%20domingo%2027%20de%20abril.%20El%20horario%20es%20de%2010%3A00%20a%2014%3A00%20y%20de%2017%3A00%20a%2021%3A00.%20Si%20quer%C3%A9is%20verme%20a%20m%C3%AD%20en%20&amp;short_link=&amp;shortener=bitly&amp;shortener_key=&amp;v=1&amp;apitype=1&amp;apikey=8afa39428933be41f8afdb8ea21a495c&amp;source=Shareaholic&amp;template=&amp;service=5&amp;tags=&amp;ctype=" rel="nofollow" title="Compartir con Facebook">Compartir con Facebook</a>
		</li>
</ul><div style="clear: both;"></div></div>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.bmartinez.com/index.php/2008/04/amnistia-internacional-en-la-ix-feria-de-asociaciones/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lo mejor de las fronteras son los pasos clandestinos</title>
		<link>http://blog.bmartinez.com/index.php/2008/04/lo-mejor-de-las-fronteras-son-los-pasos-clandestinos/</link>
		<comments>http://blog.bmartinez.com/index.php/2008/04/lo-mejor-de-las-fronteras-son-los-pasos-clandestinos/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Apr 2008 21:37:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bego</dc:creator>
				<category><![CDATA[traducción-translation]]></category>
		<category><![CDATA[activismo]]></category>
		<category><![CDATA[amnistía internacional]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[español]]></category>
		<category><![CDATA[folleto]]></category>
		<category><![CDATA[póster]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.bmartinez.com/?p=94</guid>
		<description><![CDATA[El pasado 4 de abril se inauguró ela exposición de Moisés Yagües Lo mejor de las fronteras son los pasos clandestinos. Estará allí hasta el 30 de abril, así que aún tenéis (tenemos) tiempo de verla en el centro cultural (mapa) de Ceutí, en Murcia. El título de la exposición proviene de una cita del [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.bmartinez.com/wp-content/uploads/2008/04/exitsalida_xilografiaenevolucianycollage_56x56cm_2008.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-98" title="exitsalida_xilografiaenevolucianycollage_56x56cm_2008" src="http://blog.bmartinez.com/wp-content/uploads/2008/04/exitsalida_xilografiaenevolucianycollage_56x56cm_2008.jpg" alt="Exit, salida: xilografía en evolución y collage" width="480" height="466" /></a></p>
<p>El pasado 4 de abril se inauguró ela exposición de <a title="Blog de Moisés Yagües" href="http://moisesyagues.blogspot.com/">Moisés Yagües</a> <em>Lo mejor de las fronteras son los pasos clandestinos</em>. Estará allí hasta el 30 de abril, así que aún tenéis (tenemos) tiempo de verla en el <a title="Centro cultural de Ceutí" href="http://ceuti.es/html/centrocultural.html">centro cultural</a> (<a title="Centro cultural de Ceutí" href="http://maps.google.es/maps?ie=UTF-8&amp;oe=utf-8&amp;rls=org.mozilla:es-ES:official&amp;client=firefox-a&amp;um=1&amp;q=centro+cultural&amp;near=Ceut%C3%AD&amp;fb=1&amp;view=text&amp;latlng=38078966,-1276350,10477326255243397822">mapa</a>) de <a title="Ceutí" href="http://www.ceuti.es">Ceutí</a>, en Murcia. El título de la exposición proviene de una cita del libro <em>El lápiz del carpintero</em>, de Manuel Rivas, cuyas <a title="El lápiz del carpintero, de Manuel Rivas" href="http://www.puntodelectura.com/upload/primeraspaginas/978-84-663-2045-0.pdf">primeras 32 páginas pueden leerse en línea</a>. Hace tiempo leí el libro; he buscado la cita, y me gusta mucho:</p>
<blockquote><p>El doctor Da Barca sonrió pensativo. Lo único bueno que tienen las fronteras son los pasos clandestinos. Es tremendo lo que puede hacer una línea imaginaria trazada un día en su lecho por un rey chocho o dibujada en la mesa por los poderosos como quien juega un póker. (&#8230;) Pero por suerte esa frontera se irá difuminando en su propio absurdo. Las fronteras de verdad son aquellas que mantienen a los pobres apartados del pastel.</p></blockquote>
<p>Conocí la obra de Moisés Yagües (y a él) de la exposición de <em>Artistas por los derechos humanos</em> que organizamos en el grupo local de Cartagena de Amnistía Internacional el año pasado. A los que fuerais, os sonará el estilo porque las xilografías «Entra si puedes» y «Sal si puedes» fueron las que elegimos para catálogo y el póster. Elegimos, porque (humildemente) lo diseñamos en <a title="En Matiz también maquetamos documentos" href="http://www.matiz.com.es">Matiz</a>.  Vale&#8230; los hice yo.  Son una de las primeras maquetaciones que he hecho con Adobe InDesign, y aunque el plazo fue muy corto, quedé razonablemente satisfecha con el resultado. Por supuesto desde mi punto de vista la mayor parte del mérito es de las obras de arte que contienen. En fin: <a title="Catálogo exposición AI" href="http://www.matizgroup.com/ai/200712%20Cat%e1logo%20exposici%f3n.pdf">el catálogo, PDF de 20MB, calidad de imprenta, puede descargarse aquí</a> y el <a title="Cartel exposición AI" href="http://www.matizgroup.com/ai/200801%20Cartel%20exposici%f3n%20-%20imprenta.pdf">póster, PDF de 4MB, aquí</a>.  <a href="http://blog.bmartinez.com/wp-content/uploads/2008/04/moises-yagaes-entra-si-puedes_xilografia-56x56cm_2007.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-99" title="moises-yagues-entra-si-puedes_xilografia-56x56cm_2007" src="http://blog.bmartinez.com/wp-content/uploads/2008/04/moises-yagaes-entra-si-puedes_xilografia-56x56cm_2007-298x300.jpg" alt="Entra si puedes, Moisés Yagües" width="298" height="300" /></a>Si os enamoran, como a mí, por ese blanco y negro, por su simpatía, su significado, y por todo, quizá os interese lo siguiente. Moisés va a donar varias de estas xilografías en evolución (cada plancha tiene un pequeño detalle diferente) a Amnistía para su venta. Miden 56x56cm, y la edición es de 30 ejemplares. Tanto «Entra si puedes» como «Sal si puedes» están valoradas en 210€. El contacto de Amnistía en Cartagena es el correo electrónico cartagena [arroba] es.amnesty.org. Es buen arte por una buena causa, así que animaos.  También, si alguien se anima a ir a Ceutí, que me escriba [bego(a)bmartinez.com] o deje un comentario.  <a href="http://blog.bmartinez.com/wp-content/uploads/2008/04/moises-yagaes_sal-si-puedes-ii-xilografia-_56x56-cm.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-100" title="moises-yagaes_sal-si-puedes-ii-xilografia-_56x56-cm" src="http://blog.bmartinez.com/wp-content/uploads/2008/04/moises-yagaes_sal-si-puedes-ii-xilografia-_56x56-cm-300x293.jpg" alt="Sal si puedes, Moisés Yagües" width="300" height="293" /></a></p>


<div class="shr-bookmarks shr-bookmarks-expand shr-bookmarks-center shr-bookmarks-bg-shr">
<ul class="socials">
		<li class="shr-twitter">
			<a href="http://www.shareaholic.com/api/share/?title=Lo+mejor+de+las+fronteras+son+los+pasos+clandestinos&amp;link=http://blog.bmartinez.com/index.php/2008/04/lo-mejor-de-las-fronteras-son-los-pasos-clandestinos/&amp;notes=%0D%0AEl%20pasado%204%20de%20abril%20se%20inaugur%C3%B3%20ela%20exposici%C3%B3n%20de%20Mois%C3%A9s%20Yag%C3%BCes%20Lo%20mejor%20de%20las%20fronteras%20son%20los%20pasos%20clandestinos.%20Estar%C3%A1%20all%C3%AD%20hasta%20el%2030%20de%20abril%2C%20as%C3%AD%20que%20a%C3%BAn%20ten%C3%A9is%20%28tenemos%29%20tiempo%20de%20verla%20en%20el%20centro%20cultural%20%28mapa%29%20de%20Ceut%C3%AD%2C%20en%20Murcia.%20El%20t%C3%ADtulo%20de%20la%20exposici%C3%B3n%20proviene%20de&amp;short_link=&amp;shortener=bitly&amp;shortener_key=&amp;v=1&amp;apitype=1&amp;apikey=8afa39428933be41f8afdb8ea21a495c&amp;source=Shareaholic&amp;template=%24%7Btitle%7D+-+%24%7Bshort_link%7D+via+%40minibego&amp;service=7&amp;tags=&amp;ctype=" rel="nofollow" class="external" title="&iexcl;Comp&aacute;rtelo en Twitter!">&iexcl;Comp&aacute;rtelo en Twitter!</a>
		</li>
		<li class="shr-facebook">
			<a href="http://www.shareaholic.com/api/share/?title=Lo+mejor+de+las+fronteras+son+los+pasos+clandestinos&amp;link=http://blog.bmartinez.com/index.php/2008/04/lo-mejor-de-las-fronteras-son-los-pasos-clandestinos/&amp;notes=%0D%0AEl%20pasado%204%20de%20abril%20se%20inaugur%C3%B3%20ela%20exposici%C3%B3n%20de%20Mois%C3%A9s%20Yag%C3%BCes%20Lo%20mejor%20de%20las%20fronteras%20son%20los%20pasos%20clandestinos.%20Estar%C3%A1%20all%C3%AD%20hasta%20el%2030%20de%20abril%2C%20as%C3%AD%20que%20a%C3%BAn%20ten%C3%A9is%20%28tenemos%29%20tiempo%20de%20verla%20en%20el%20centro%20cultural%20%28mapa%29%20de%20Ceut%C3%AD%2C%20en%20Murcia.%20El%20t%C3%ADtulo%20de%20la%20exposici%C3%B3n%20proviene%20de&amp;short_link=&amp;shortener=bitly&amp;shortener_key=&amp;v=1&amp;apitype=1&amp;apikey=8afa39428933be41f8afdb8ea21a495c&amp;source=Shareaholic&amp;template=&amp;service=5&amp;tags=&amp;ctype=" rel="nofollow" title="Compartir con Facebook">Compartir con Facebook</a>
		</li>
</ul><div style="clear: both;"></div></div>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.bmartinez.com/index.php/2008/04/lo-mejor-de-las-fronteras-son-los-pasos-clandestinos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

